【記者游勝鈞／宜蘭報導】宜蘭女婿蔡曜宇，以宜蘭傳奇故事創作插畫「噶瑪蘭公主與龜將軍」，故事內容與蘭陽平原的地形有關連，因此，在插畫創作上，依據文獻資料與專家訪談、實地考查之下，保留故事的內容且並以創新方式表現出不同的傳說故事，創作今(12)日起在宜蘭人故事館二樓展出。
蔡曜宇，澎湖縣人，任教於耕莘健康管理專科學校數位媒體設計科，並為宜蘭職探中心設計群講師、順安國小中山分校進駐藝術家。
蔡曜宇身為宜蘭女婿，起初與他太太位交往時，首次到宜蘭下火車時，就被濛濛落下的宜蘭雨給吸引住，這個景色是在缺水的澎湖很難看到的，再加上宜蘭的自然環境與慢生活的步調，使他結婚後，為了讓他的小孩能在自然環境下生長，就毅然決然的選擇在宜蘭落地生根，成為到地的宜蘭人。
此次創作「噶瑪蘭公主與龜將軍」為宜蘭縣地方的傳說故事，故事內容與蘭陽平原的地形有關連，因此，在插畫創作上，依據文獻資料與專家訪談、實地考查之下，保留故事的內容且並以創新方式表現出不同的傳說故事。
此次作品呈現地方文化特色的故事，故事的來源因年代的關係已經不可考，但卻歷史的累積延伸了許多版本，所以在創作時對於詮釋故事的情節與插畫風格表達，表現故事的情感，並因應不同角色的心情呈現不同的立場，進而思考故事型態地發展，並增添故事情感的氛圍，始能對於插畫創作的思維表達出不同的見解。
在故事的架構上，圍繞著宜蘭的地形，針對這部份插畫創作設定，將其地景添加入插畫創作中，而與之前故事不同之處，是將地景範圍擴張，使本來只有龜山島和蘭陽平原兩地形的內容，擴大至有龜山八景、傳說景色等地景，藉此一方面能推廣宜蘭特殊景色的觀光，另一方面能協助在鄉土文化上，有更創新的故事性文化教材。
而在插畫創作上，會應用手繪與電腦繪圖兩大部分，就如傳統與現代結合，達成不一樣的圖畫，其電腦繪圖的創作上，是利用「線繞」的方式置入的色彩，不同以往只有單色置入或以漸層方式置入，此方式是以線繞重疊造成視覺混色，呈現出與預期顏色有落差的感覺。
宜蘭市長江聰淵表示，蔡曜宇的創作概念新穎，曾與公所合作的設計案如105年宜蘭市金龜不老節獎主視覺設計、106年宜蘭市Q版城隍爺書籤設計、106-107年兒童節悠遊卡設計、107年電箱裝置設計、107年丟丟銅音樂節主視覺及周邊設計；以及105-107年宜蘭市紅包設計等，融入宜蘭文化元素創作出令人耳目一新的視覺感受，此次創作令人期待，歡迎市民朋友前往宜蘭人故事館二樓欣賞。
