【記者林獻元台中報導】「選戰倒數計時,除了政績和政見,我也想推廣一下充滿巧思和文化的台灣俚語,照片看起來有點哈囉,都是年輕幕僚的主意,請大家別見笑!」。國民黨台中市第三選區立委候選人楊瓊瓔26日在臉書發表台灣俚語LINE貼圖,誇張的表情和逗趣的肢體語言,搭配平日常見的生動俚語,不計形象拉近跟選民距離。
楊瓊瓔的「阿瓔說俚語」LINE貼圖,有別於一般候選人的問候語,主打活潑輕鬆的台灣俚俗用語,相當貼近選區鄉親的生活。楊瓊瓔表示,這次發表的圖文創作特別精挑細選24句生活常用台語,包括:愛拚才會贏、好心乎雷親、時到時擔當等。
無論是好笑鼓勵的還是挖苦互虧的俚語,全都收錄在裡面,不僅實用又有教育意義,唯一覺得不好意思地,是照片特別「突破形象」,希望鄉親多用LINE貼圖幫她宣傳拉票,也帶給大家好心情!
為了這24款貼圖設計,楊瓊瓔可說是拋棄偶包大膽賣萌,她也期待可以多跟年輕選民拉近距離,又不失個人特色。楊瓊瓔強調,台語是一門美麗的語言藝術,更是文化傳承的一部分,非常樂意犧牲色相,這款貼圖也跟自己傻大姐的個性毫無違和,請鄉親可以賞臉多多使用!
而貼文一發佈也吸引許多網友留言表示,「根本就是爸媽平常的語錄」、「一丈差九尺也太道地了」、「要逼兒子買貼圖練習」等等,釣出許多支持者呼應。