Tag Archives: 柯錦中

千錘百鍊~工藝傳承 彰化新增登錄2位無形文化資產傳統工藝保存者授證

千錘百鍊~工藝傳承 彰化新增登錄2位無形文化資產傳統工藝保存者授證

【記者張玉泰/彰化報導】彰化縣文化局於今(23)日上午在彰化市武德殿辦理「彰化縣無形文化資產傳統工藝授證典禮」,由縣長王惠美頒發2位保存者證書,王縣長表示,彰化建縣300年以來,擁有豐富的人文底蘊,文化發展豐富多元且人才輩出,目前已登錄之傳統工藝類別,包含粧佛、傳統木雕、燈籠彩繪、錫工藝、立體繡、金雕、中國結、螺溪石硯雕、製鼓、纏花、偶頭製作、細木作、傳統建築彩繪、柴燒泥編塑及神明紙帽等15類共28位保存者,其中今年度新增登錄傳統工藝「神明紙帽」認定保存者「柯錦中」,及登錄「柴燒泥編塑」認定保存者「葉志誠」。在現場嘉賓與親友的祝賀中接下證書,不僅為登錄藝師增一份殊榮,更為彰化縣的無形文化資產增添風采。

彰化縣長王惠美表示,彰化縣新增2位無形文化資產傳統工藝師,一位是葉志誠藝師登錄「柴燒泥編塑」,另一位是柯錦中藝師登錄「神明紙帽」,感謝兩位藝師對傳統文化技藝的傳承與貢獻,同時現場也展示他們的作品讓大家欣賞。葉志誠藝師曾於「集集添興窯」拜師學藝,其中對泥編的紋樣技法情有獨鍾,進而從事「柴燒泥編塑」的技藝創作,在民國81年回到彰化創立「田中窯創藝園區」,開辦陶藝相關課程,且培訓多位陶藝師,致力於陶藝推廣傳承。另一位,柯錦中藝師師承黃必昇師傅,專精「神明紙帽」設計,並創立「聖興西佛國」,神明紙帽須依神像神格、大小比例量身打造,以增添神像的威儀。柯藝師所設計的神明紙帽,以五行相生為配色風格,並在帽冠裝飾雙龍搶珠、長壽如意等吉祥寓意,因精湛技藝,受到各大宮廟委託訂製。他也積極辦理工藝課程,傳承這項幾乎快要流失的傳統技藝。

彰化縣府積極保存及傳承各項文化,也鼓勵藝師申請文化部傳習、教育推廣等計畫,共同傳承傳統工藝、培育更多人才,今年彰化縣獲得文化部核定12案傳統工藝傳習計畫,繼續把技藝傳承下來,感謝所有藝師們的努力。為了不讓傳統文化失傳,縣府持續努力向下扎根,今天現場也邀請華龍國小也帶來精采表演,感謝華龍國小所有師長的用心,也感謝議長謝典林及所有議員們對於縣政預算的支持,祝福藝師們不斷突破,現在是保存者,未來也朝向人間國寶繼續邁進。
  

藝師葉志誠表示,他從事「柴燒泥編塑」已經35年,高中後就到了窯場學習陶藝,民國81年回到田中從事陶藝工作,得到工藝家的認證並成為台灣第一個陶藝博士,非常榮幸受到彰化縣政府的肯定,成為文化資產保存者,未來他會在「田中窯創藝園區」持續傳承陶藝技藝。
  

藝師柯錦中,「神明紙帽」是他第二項技術保存,第一項技術保存是粧佛,他發覺到「神明紙帽」是另外一項很特殊的工藝,雖然跟很多技法與粧佛相關,但在美感上又大不相同,需要很多的特殊的裝飾,這次很榮幸能成功登錄為傳統工藝,之後他會把該技藝好好傳承下去。
 葉志誠 田中窯柴燒泥編創作

文化局表示,葉志誠藝師曾於集集添興窯跟隨林雙喜、林清河老師從事陶藝工作,並向窯場老師傅陳春成、阿土師、曾樹枝等人學習手擠坯、南投陶裝飾、柴燒蓋窯及傳統技法的泥條成型編織等技藝,因對泥編的編織方法有獨特性喜愛,故開始柴燒泥編之研究創作。葉藝師於民國81年回到彰化創立「田中窯創藝園區」,為傳承柴燒泥編技藝,長期辦理技法研習營,致力於陶藝推廣傳承。
柯錦中 神明紙帽工藝 

柯錦中藝師師承彰化西佛國黃必昇師傅,23歲退伍後創立「聖興西佛國」,十五年前因緣際會接受宮廟委託訂製,故而再次重啟紙帽製作。神明紙帽須配合神像神格、大小比例量身打造,柯藝師所設計的神明紙帽,配色上以五行相生為特色,並結合祥瑞安泰和祝頌平安之意為帽冠加以裝飾,因技藝精湛,曾受西螺廣福宮、雲林莿桐天樞院、竹塘鄉幸竹宮、台中市新福宮、彰化市龍鳳寺等宮廟委託製作各式帽、冠、盔及五佛帽眉等。因有感於神明紙帽製作工藝正快速流逝,希望以「傳承、學習、再造、創新」為宗旨,將此技藝傳習延續。